青空BBS
お前ら、ここは英語しか話せねえぞ
19コメント 2022/05/05(木) 14:31
  • 4  anonymous  2022/04/30(土) 10:13:23  [通報
    返信 削除
    GOOD MORNING!!!!😝 I`ll introduce "チー牛" to people aboroad!!!!!

    Do you know the word "チー牛"? Japanese call the people "チー牛" who are kind of "otaku" and wearing glasses. This word is one of net slangs in Japan, which is born in "なんJ"(one of the "板" of 5ch ) and was spread to SNS. This word is usually used to make fun of "otaku" people and some people may get angry when they called "チー牛", so we must be careful when we use it.
    There is no word which means "チー牛" in English. However, what will happen if we make AI(Artificial intelligence) translate "チー牛" into English? I used DeepL Translation. Here is the result.

    Find, rate and share the best memes and images. Discover the magic of the Internet at Imgur.


    Tibetan antelope or Pantholops hodgsonii is called "チルー" in Japanese, according to Google. The sounds of "チー牛" and "チルー" is a little similar, so AI probably thought they are the same word!😂😂
    +1
    -0
記事・画像を引用



  • 8  GrammarPolice  2022/05/01(日) 14:12:39  [通報
    返信 削除
    >>4
    XThe sounds of "チー牛" and "チルー" is a little similar
    〇The sounds of "チー牛" and "チルー" are a little similar
    +0
    -0
  • 5  名無しさん@恐縮です  2022/04/30(土) 23:23:05  [通報
    返信 削除
    >>4
    amazing.
    by名無し(unname)
    +0
    -0